Stellung gesucht

Ja, hier Julia Tobler.

Gutenv Tag Julia, ich bin Marion.

Guten Tag Marion.

Sag mal, hast du schon eine Stelle?

Nein, noch nicht. Warum, weißt du eine?

Ja, ich finde hier gerade eine Anzeige in der Frankfurter Rundschau.

Hast du  die schon gesehen?

Nein, die Rundschau halten wir gar nicht.

Sie suchen eine Fremdsprachigen-Korrespondentin.

Na, das wäre doch was für dich.

Aha. Was die wohl ein überdurchschnittliches Gehalt nennen?

Soll ich mal anrufen?

Na klar. 33-445-45

Du, danke schön, Marion. Ich rufe dich später wieder an und sage dir, ob

die Sache geklappt hat, und dann muß ich erst mal meine Papiere und

Zeugnisse zusammensuchen und meinen Lebenslauf schreiben.

Schreibst du den mit der Hand?

Quatsch. Das ist kein Liebensbrief!

Also, mach's gut, bis später.

33-445-45.

Hausmann Baumaschinen. Guten Tag. Können Sie mich bitte mit der

Personalabteilung verbinden?

Telefonbeszélgetés

KLAR UND BESTIMMT

Epmfang: Personalberatung Schneider und Schneider - Krämer

Tobler: Guten Tag, Frau Krämer. Mein Name ist Thomas Tobler.

              Es geht um das Stellenangebot "Küchenchef" -

              Herr Groß hat mich gebeten, einen Termin für ein Vor-

              stellungsgespräch abzustimmen.  Wann würde es Herrn

              Groß denn passen?

Empfang: Ich könnte Sie gleich für Donnerstag um neun eintragen

                    oder für Freitag - da ginge es um 17 Uhr.

Tobler: Donnerstag um neun bin ich bei Ihnen. - Aber ich habe da

               noch eine kleine Frage: Die Reisekosten übernimmt doch

               sicher Ihr Auftraggeber?

Empfang: Selbstverständlich. Sie sollten allerdings im normalen

                   Rahmen liegen. - Sie finden den Weg zu uns?

Tobler: Vielen Dank - Sie haben ja eine Anfahrtskizze auf Ihrer

               Homepage. Also dann bis Donnerstag um neun, Frau Krämer.

               Brauchen Sie  von mir noch eine Bestätigung?

Empfang: Das ist nicht nötig. Gute Anreise - auf Wiederhören.

Bewerber: Guten Morgen, Frau Tobler - Mein Name ist Bewerber.

                   Ich habe um elf Uhr einen Termin bei Herrn Klein. Es

                   geht um die Aufgabe im Berfeich Presse- und Öffentlich-

                   keitsarbeit.

Empfang: Herzlich willkommen in unserem Hause.  Haben Sie denn

                   problemlos zu uns gefunden?

Bewerber: Das war nicht schwer. Übrigens vielen Dank für die Weg-

                    beschreibung, die ich mit der Einladung erhalten habe.

                    Frau Tobler.

Empfang: Darf ich Ihnen einen Kaffee anbieten, Frau Bewerber?

Bewerber: Das ist sehr freundlich von Ihnen, aber hätten Sie vielleicht

                    ein Glas Wasser für mich?

Empfang: Gern. Herr Klein hat übrigens noch einen Termin. Aber ich denke,

                   dass er in zehn Minuten damit durch ist. (Das Telefon klingelt.)

                   Bitte entschuldigen Sie mich einen Moment.

Bewerber: Sellbstverständlich.  Ich schau' noch kurz in meine Unterlagen.